DIRECTED BY
ARTWORK BY
MUSIC BY
WRITTEN BY
CODED BY
BETA TESTERS
~ LOCALIZATION ~
Italian Localization
Main translator, sprite artist, proofreader
Proofreader
Translator, proofreader
Sprite artist, proofreader
Voice actor
Russian Localization
Translator
Proofreader
Artist, font designer
Voice actor
Demo v1.0 Localization
Spanish, spritework (Demo v1.0)
Brazilian Portuguese (Demo v1.0)
Dutch (Demo v1.0)
~ SPECIAL THANKS ~
Former Members
Former Team Leader, Writer, Artist
Former Lead Musician, Koffin-K namesake
Former Music Director
Former Team Leader
Past sprite work
Past musical work
Past battle sprites, old cover art
Past coding work
Sprite work
Past sprite work
Past coding work
Character design
Past musical work
Past musical work
Past musical assistance
Past musical work
Coding assistance
Past musical work
Past coding work
Promotional artwork, old cover art
Playtesters
Character Contest Winners
The Bowler
Moldemort
Scatter-Splat
Mordax (enemy), Cholula Picant
Other Contributors
Environment art, battle background inspiration
Voice acting for the trailer
Dissonance extension (Demo v1.0)
Writing inspiration
SAVE menu design assistance
Artwork assistance, feedback
Ranting and raving
Provided her peeps for ambient noise
Sans design assistance
Level design assistance
Providing Demo v1.0 Mac fix (via Team Undertale Yellow)
Papyrus design inspiration
Diannex coding assistance
Environment art
Spep menu art
Wiki assistance
Gameplay features inspiration
Diannex coding assistance
Russian community translations
Reading our GameJolt comments
Team Cinnabun, Team Undertale Yellow, Team UNDEREVENT: inspiration and support.
And most importantly, you, for playing our game. Thank you.
In Memory Of
You brought joy to so many people. Rest in peace, friend.
UNDERTALE / DELTARUNE by Toby Fox, Temmie Chang & Co.
Thank you for creating these wonderful games. You've inspired us to follow our passions and create something new.
Underswap AU owned by the community
